Çfarë ndodhi#
CISA ka publikuar një njoftim ICS për seritë TRO600 të Hitachi Energy. Dobësitë e përfshira janë CVE-2026-10756 dhe CVE-2026-106087, me vlerësim CVSS 7.5.
Sipas burimit zyrtar, rekomandohet përditësimi në versionin 9.2.2.1. Nuk ka dëshmi se dobësitë shfrytëzohen aktualisht. Detajet teknike janë në njoftimin zyrtar.
Kush preket#
Dobësia prek produktet e serisë TRO600 të Hitachi Energy. Operatorët e infrastrukturës energjetike dhe stafi teknik që i administron këto pajisje janë të prekur.
Sa e rrezikshme është#
- Rreziku: i lartë, CVSS 7.5 nga 10
- Shfrytëzohet aktivisht: nuk ka të dhëna
- Lloji i defektit: CWE-923
- Produkti: Hitachi Energy TRO600 series products
- CVE: CVE-2026-10756, CVE-2026-106087
- Publikuar: 27 tetor 2026
Çfarë duhet të bëni#
- Identifikoni nëse keni pajisje të serisë TRO600 në përdorim.
- Përditësoni në versionin 9.2.2.1 sipas udhëzimeve të Hitachi Energy.
- Planifikoni përditësimin me stafin teknik, duke pasur parasysh ndikimin në operim.
- Lexoni njoftimin zyrtar të CISA ICS për masa shtesë mbrojtëse.
Burimi zyrtar (anglisht)#
Burimet
- [1]ICSA-26-302-02 (CISA) · CISA
- [2]CVE-2026-10756 në NVD · NVD
- [3]CVE-2026-106087 në NVD · NVD